Beste leden,

Terwijl we genieten van de zomermaanden, en met het nieuwe verenigingsjaar voor de deur, heeft de redaktie een kleine selectie van onderwerpen samengesteld voor deze nieuwsbrief die u op de hoogte zal brengen van recente ontwikklingen, toekomstige evennementen en zoveel meer. U kunt ook op de hoogte blijven via onze website en u zult tijdig een email ontvangen om u aan te melden voor een evenement.

Wij wensen u veel leesplezier toe!

Pop-up ambassade in Genève!

Op 13 ,14 en 15 september komt de ambassade

naar u toe!

De Nederlandse ambassade in Bern organiseert in september weer een pop-up ambassade. Hier kunt u uw reisdocument verlengen/aanvragen, alsmede uw Digid laten activeren.

Een afspraak hiervoor kan gemaakt worden door een mail te sturen naar ben-popup@minbuza.nl met daarin de gewenste datum waarop u een afspraak wilt hebben. Er zal dan zo snel mogelijk contact met u worden opgenomen.

 

Save the date

NVG Programma 2023-2024

Het herdenken van mijlpalen.

Op 1 juli wordt in Nederland Keti Koti gevierd ter herdenking van de afschaffing van de slavernij in Suriname en het Caribisch gebied. Keti Koti betekent letterlijk ‘de ketenen zijn gebroken’.

Als we nadenken over de geschiedenis, is het essentieel om belangrijke mijlpalen, die onze samenleving hebben gevormd en naar meer rechtvaardigheid en gelijkheid hebben gestuwd, te erkennen en te herdenken. Een dergelijke mijlpaal is de afschaffing van de slavernij in Suriname en het Caribische deel van het Koninkrijk der Nederlanden, die 160 jaar vooruitgang markeert sinds het officiële einde in 1863. Ook het einde van de dwangarbeid in Suriname, een decennium later, in 1873, benadrukt het belang van deze gebeurtenissen voor de vormgeving van het hedendaagse Surinamen.

Het Caribisch gebied, met zijn weelderige landschappen en strategische geografische ligging, werd een begeerd gebied tijdens het tijdperk van de ontdekkingsreizen. Helaas leidde dit verlangen naar rijkdom en macht tot een van de donkerste hoofdstukken in de menselijke geschiedenis: de trans-Atlantische slavenhandel. Miljoenen Afrikanen werden met geweld van huis en haard verdreven, onderworpen aan onuitsprekelijke gruwelen tijdens de schrijnende reis over de Atlantische Oceaan en vervolgens onderworpen aan een leven van slavernij op verre kusten. De slavernij was niet alleen een economisch systeem; het was een wrede instelling die mensen ontmenselijkte, van hun waardigheid beroofde en de onderdrukking in stand hield. Eeuwenlang hebben slaven onbeschrijfelijk geleden, ze zwoegden op plantages en in mijnen onder onmenselijke omstandigheden, terwijl ze lichamelijk en psychisch mishandeld werden.

De 19e eeuw bracht belangrijke maatschappelijke veranderingen met zich mee, met o.a. een groeiende oproep tot de afschaffing van de slavernij en de erkenning van fundamentele mensenrechten. 1863 betekende een keerpunt in de strijd voor gelijkheid en rechtvaardigheid, hoewel de littekens van dit donkere tijdperk nog lang zouden blijven voortduren. 1873, markeerde het einde van de dwangarbeid in Suriname een andere mijlpaal in de ontmanteling van de overblijfselen van een systeem dat talloze levens had verwoest.

Terwijl we deze herdenkingen vieren, is het cruciaal om stil te staan bij de tot nu toe behaalde vooruitgangen maar zeker ook bij de uitdagingen die nog steeds actueel zijn. De erfenis van slavernij en dwangarbeid blijft de sociale, economische en politieke dynamiek beïnvloeden. Generaties van individuen en gemeenschappen hebben geworsteld met de gevolgen van deze historische onrechtvaardigheden, van economische ongelijkheid tot systemische discriminatie.

Onderwijs speelt een cruciale rol bij het erkennen van het verleden en het vormgeven van een meer rechtvaardige toekomst. Het is noodzakelijk dat mijlpalen, op scholen worden onderwezen, in het openbaar worden besproken en op verschillende manieren worden herdacht, met ceremonies en culturele evenementen. Door de confrontatie aan te gaan met de ongemakkelijke waarheden van de geschiedenis en de veerkracht te erkennen van degenen die onvoorstelbaar hebben geleden, kunnen we werken aan de opbouw van een meer empathische en compassievolle wereld.

Laten we, nu het 160 jaar geleden is dat de slavernij in Suriname en het Caribische deel van het Koninkrijk der Nederlanden werd afgeschaft en 150 jaar geleden dat er een einde kwam aan de dwangarbeid in Suriname, het belang van deze mijlpalen niet vergeten. Ze herinneren ons aan de kracht van collectieve actie, het belang van mensenrechten en de veerkracht van de mens. Door het verleden te eren, kunnen we blijven werken aan een toekomst die gekenmerkt wordt door gelijkheid, rechtvaardigheid en respect voor iedereen.

In zijn ontroerend en opvallend persoonlijk relaas biedt koning Willem-Alexander excuses aan voor de slavernij en het gebrek aan optreden van zijn voorouders tegen de wreedheden.

Kansenrapport

'Fietsinfrastructuur Zwitserland'

De Nederlandse ambassade in Zwitserland heeft in juli 2023 het kansenrapport 'Fietsinfrastructuur Zwitserland' gepubliceerd. In dit rapport krijgt u een overzicht van de huidige fietssector in Zwitserland en Liechtenstein, de kansen in de fietssector en advies over de manier waarop u op deze ontwikkelingen kunt inspelen.

Achtergrond van de fietssector in Zwitserland

De auto is in Zwitserland nog het meest gebruikte vervoersmiddel. Toch neemt het aandeel van fietsen toe en is de fiets op het moment het meest verkochte vervoersmiddel in Zwitserland. Vooral e-bikes zijn populair.

Lees hier verder

Een Legende Neemt Afscheid

Het nieuws van het overlijden van de beroemde actrice en zangeres Jane Birkin heeft een schokgolf van verdriet en nostalgie teweeggebracht in de entertainmentwereld en daarbuiten. Met haar onmiskenbare stijl, charme en veelzijdige talenten heeft Birkin een blijvende indruk achtergelaten op generaties van bewonderaars.

Geboren op 14 december 1946 in Londen, Verenigd Koninkrijk, werd Jane Mallory Birkin al op jonge leeftijd aangetrokken tot de wereld van de kunst. Haar vroege carrière omvatte rollen in theaterproducties en televisieseries, maar het was haar samenwerking met de gerenommeerde regisseur Serge Gainsbourg die haar naar internationale roem deed stijgen. Hun samenwerking begon in de late jaren 60 en leidde tot enkele van de meest iconische muzikale momenten van die tijd.

Het meest memorabele resultaat van hun samenwerking was ongetwijfeld het nummer "Je t'aime... moi non plus," dat in 1969 werd uitgebracht. Het sensuele en provocerende lied, gezongen als een duet tussen Birkin en Gainsbourg, veroorzaakte een schandaal en werd een symbool van seksuele vrijheid en taboedoorbreking in een tijdperk van sociale verandering. Ondanks de controversie, versterkte het lied Birkins status als een grensverleggende artieste.

Het overlijden van Jane Birkin laat een onmiskenbaar gat achter in de wereld van kunst en cultuur. Haar nalatenschap zal echter voortleven door haar tijdloze bijdragen aan muziek, film en mode. Haar vermogen om grenzen te verleggen en conventies uit te dagen, evenals haar vermogen om diepgaande emoties op te roepen in haar werk, zullen haar blijvend kenmerken als een legendarische figuur in de geschiedenis van de entertainmentindustrie.

Literair en muzikaal programma

"Om een Zin"

Carel ter Linden en Mirjam Karres

De Nederlandse Protestants-oecumenische Gemeente rondom het meer van Genève (NPG), in samenwerking met Ambassadeur Bekkers, organiseert het navolgende initiatief.

Op 17 September a.s. zal Ds Carel ter Linden voordragen uit zijn in 2008 verschenen gedichtenbundel ‘Om een Zin’. Gedichten ontstaan vanuit belevenissen uit het dagelijks leven, sprekend van de verwondering en de geheimen van dit bestaan. Zinnen, woorden en beelden resoneren na in de muziek, die Mirjam Karres, pianiste, daarbij koos. Composities van Bach, Scarlatti, Chopin, Liszt en Debussy wisselen de voorgedragen gedichten af. Dit programma wordt in Nederland vanaf 2009 uitgevoerd in vele theaters, kerken, boekhandels en op verschillende culturele podia.

Ds ter Linden is een Nederlandse emeritus predikant. Hij begon zijn loopbaan als legerpredikant in Ossendrecht en voorganger in de gemeenten Hoogvliet en Oegstgeest. Van 1983 tot 1999 was hij voorganger van de Kloosterkerk in Den Haag. In deze tijd leerde hij de Nederlandse koninklijke familie kennen. Bij het grote publiek is hij vooral bekend als (informeel) hofpredikant. Zowel koninklijke huwelijken (o.m. van Koning Willem Alexander en Prins Friso) als begrafenissen (Prins Claus en Prins Bernhard) heeft hij als voorganger begeleidt. Zie hier voor meer informatie.

Mirjam Karres heeft van jongs af aan de liefde voor muziek van haar ouders, beiden musici, mee gekregen. Na haar schoolopleiding is zij piano gaan studeren aan het Conservatorium van Amsterdam bij Willem Brons en Mila Baslawskaya. Naast het oneindige piano repertoire leerde zij ook veel over begeleiden en lesgeven en heeft zich tot taak gesteld leerlingen zo te begeleiden dat ze het beste in zich zelf naar boven halen. Zij is oprichtster van en docente aan de Vrije Muziekschool Spaarne in Haarlem. Zie hier voor meer informatie.

Aanmelden wordt in de komende weken nader bepaald afhankelijk van het totaal aantal beschikbare plaatsen op de Residentie. Voor nadere informatie kunt u vanaf medio augustus hier via e-mail contact opnemen met ds Frans Bouwen van de NPG.

Betoverende Sterrennachten

Een Hemels Spektakel!

Elke zomer, wanneer de nachtelijke hemel zich uitstrekt als een diepblauw doek bezaaid met fonkelende juwelen, worden we getrakteerd op een schouwspel dat onze verbeelding prikkelt en ons herinnert aan de immense schoonheid van het universum. Augustus is een bijzondere maand voor liefhebbers van sterrenkunde en nachtelijke hemelobservatie, omdat het enkele van de meest opmerkelijke astronomische gebeurtenissen en fenomenen biedt. Van vallende sterren tot majestueuze planeten en kosmische dansen, de sterrennachten van augustus zijn werkelijk betoverend.

Een van de meest geanticipeerde hemelse evenementen van augustus is de Perseïden meteorietenregen, welke dit jaar op zondag 13 augustus zijn maximum bereikte. Tientallen meteoren schieten door de atmosfeer en laten daarbij kortstondige strepen van licht achter. Deze meteoren, ook wel "vallende sterren" genoemd, zijn eigenlijk stof- en gruisdeeltjes afkomstig van de komeet Swift-Tuttle. Wanneer deze deeltjes de atmosfeer binnendringen en op hoge snelheid verbranden, creëren ze het prachtige schouwspel van lichtsporen die de nachtelijke hemel doorkruisen.

Augustus biedt ook een uitstekende gelegenheid om enkele van de helderste planeten van ons zonnestelsel te bewonderen. In de avondschemering domineert de glinsterende Venus de westelijke horizon als een schitterende avondster. Dit komt omdat op 13 augustus Venus en de zon op één lijn komen te staan om het zogenaamde Venus Star Point te creëren en daardoor is haar helderheid is zo intens dat ze gemakkelijk opvalt, zelfs in stedelijke gebieden met veel lichtvervuiling. 

Wanneer het in de zomermaanden nieuwe maan is, is de kans groot om de prachtige gloed van onze eigen Melkweg te bewonderen. Augustus, biedt een gunstige kijk op het centrum van de Melkweg, waar sterren zich ophopen in een schitterende werveling van licht en donker. 

Terwijl we genieten van de betoverende sterrennachten van augustus, herinnert deze kosmische show ons aan onze eeuwenoude fascinatie voor het universum en onze diepe wens om de mysteries van de ruimte te doorgronden. De nachtelijke hemel verbindt ons met generaties van sterrenkijkers, dromers en wetenschappers die hebben bijgedragen aan ons begrip van de kosmos. Het herinnert ons eraan dat we allemaal deel uitmaken van iets veel groters dan onszelf.

Om af te sluiten

Dit gedicht doet denken aan onze kindertijd, hoe vaak hebben we ’s avonds wel niet wakker gelegen en gewenst dat we ergens anders waren. Dit is vast heel herkenbaar voor velen onder ons...... 

Zomeravond

Ik lig al in bed,
maar de zon is nog op
en de merel is zó hard aan ’t fluiten!
Ik lig al in bed
met de beer en de pop
en verder is iedereen buiten.
De radio speelt
in de kamer benee
of is het hiernaast bij de bakker?
Nou hoor ik een kraan.
O, ze zetten weer thee
en ik ben nog zo vreselijk wakker.

Ik lig al in bed
en ik mag er niet uit,
want de klok heeft al zeven geslagen.
Ik wil een stuk koek
en een halve beschuit,
maar ik durf er niet meer om te vragen.

Ik lig al in bed
en ik speel met mijn teen
en de zon is nog altijd aan ’t schijnen.
En ik vind het gemeen
dat ik nou alleen
in mijn bed lig, met dichte gordijnen.

Annie M.G. Schmidt